Política de Privacidade

Última atualização: 12 de novembro de 2026

Quem somos

O Halley é desenvolvido por Henrique Augusto de Mello, responsável pelo tratamento dos dados descritos nesta política. Contato: contact@hmello.com

O que fica só no seu aparelho

Seus baralhos, cartões, histórico de revisões, estatísticas, lembretes e os dados do widget ficam armazenados no seu iPhone. Eles não são enviados para nós.

Conta

Ao abrir o app pela primeira vez, criamos uma sessão anônima para que ele funcione. Se você entrar com Google ou Apple, recebemos um identificador da conta e o e-mail informado pelo provedor (com a Apple, pode ser um e-mail de retransmissão). Usamos esses dados para identificar sua conta, aplicar o limite mensal de gerações e vincular suas compras.

Geração de cartões com IA

Quando você gera cartões, o conteúdo enviado vai para o nosso servidor e para a API Gemini, do Google, que cria os cartões. Esse conteúdo pode ser um texto colado, o texto extraído no seu aparelho de um PDF ou das legendas de um vídeo do YouTube, ou uma foto. O arquivo PDF e o vídeo em si não saem do seu aparelho.

Não guardamos o conteúdo depois que os cartões são gerados. Guardamos apenas quantas gerações você usou em cada mês. O Google processa o conteúdo de acordo com os termos da API Gemini.

Compras

Os pagamentos são processados pela Apple. Não temos acesso aos seus dados de pagamento. Usamos o RevenueCat para gerenciar a assinatura e os pacotes: ele recebe o identificador da sua conta e o histórico de compras na App Store. Guardamos o status da sua assinatura (plano e validade) e o saldo de gerações extras.

Dados de uso

Usamos o PostHog, com servidores na União Europeia, para entender como o app é usado: telas visitadas, uso de funcionalidades e informações técnicas do aparelho e do app. Depois do login, esses eventos ficam associados ao identificador da sua conta. Você pode desativar o envio a qualquer momento em Conta → Compartilhar dados de uso.

Onde os dados ficam

Nosso servidor (Supabase) fica na União Europeia. O Google, o RevenueCat e a Apple podem processar dados fora da UE. Nesses casos, as transferências são protegidas por cláusulas contratuais padrão ou mecanismos equivalentes.

Bases legais

Tratamos dados para prestar o serviço que você pede (conta, geração com IA e compras), para cumprir obrigações legais e, no caso dos dados de uso, com base no nosso interesse legítimo em melhorar o app. Você pode recusar esse último desativando o envio.

Por quanto tempo

Mantemos os dados da conta enquanto ela existir. A contagem de gerações é registrada por mês. Os dados de uso são mantidos pelo tempo necessário para análise e depois excluídos ou anonimizados.

Seus direitos

Você pode excluir sua conta a qualquer momento no app, em Conta → Excluir conta. Isso apaga a conta, o saldo de gerações extras e a contagem de uso; seus baralhos continuam no aparelho. Excluir a conta não cancela uma assinatura: faça isso nos Ajustes da sua conta Apple.

Você também pode pedir acesso, correção, exclusão ou portabilidade dos seus dados e se opor a tratamentos baseados em interesse legítimo, escrevendo para contact@hmello.com. Você também pode apresentar uma reclamação à autoridade de proteção de dados do seu país (na Espanha, a AEPD).

Crianças

O Halley não é direcionado a menores de 13 anos, e não coletamos conscientemente dados de crianças.

Mudanças nesta política

Podemos atualizar esta política. Mudanças importantes serão comunicadas no app.